https://innews.az/uploads/news/2023-11/_innews_27329087a8abcc2850ae111a9_o.jpg
По приглашению Союза писателей Узбекистана состоялась встреча с находившимся в Ташкенте народным поэтом Азербайджана Вахидом Азизом.
На мероприятии, проведённом в Союзе писателей Узбекистана, встреча состоялась с группой писателей и поэтов.
Заместитель председателя Союза писателей Узбекистана, поэт Гайрат Маджид, открывший мероприятие вступительной речью, поприветствовал гостей и отметил, что визит народного поэта Азербайджана Вахида Азиза в Узбекистан является знаменательным событием для всех любителей поэзии. Он отметил, что азербайджанская поэзия, обладающая богатыми традициями, по-прежнему пользуется большой популярностью в Узбекистане, также подчеркнул, что подобные встречи влияют на расширение литературных связей.
Затем выступил нардный поэт Азербайджана Вахид Азиз и поблагодарил Союз писателей Узбекистана за приглашение. Вахид Азиз заявившил, что последний раз был в Узбекистане около сорока лет назад, отметил, что эта поездка и встречи с любителями поэзии вызвали у него большое волнение.
Затем выступили учёный Узбекистана, филолог Нурбай Джаббаров и известная поэтесса Узбекистана Хосият Рустам, которые рассказали о литературных связях двух стран и подчеркнули, что поэтические вкусы этих двух близких по духу народов также совпадают. Они отметили, что поэты и мастера двух братских стран сегодня находятся в тесном контакте, проводятся взаимные встречи и визиты и всё это способствует развитию нашей поэзии и новым поискам.
Другой докладчик, писатель и переводчик Бабахан Шариф рассказал о сходстве народной поэзии двух братьев и отметил, что взаимные переводы, особенно двуязычные издания, привели к развитию как поэзии, так и нового стиля, смысла и разнообразия жанров. Бабахан Шариф рассказал о важности издания поэтических антологий и альманахов с точки зрения распространения, пропаганды и доступности поэзии для любителей поэзии и отметил, что такие издания особенно стимулируют творчество молодых поэтов.
Также выступил известный писатель-драматург Узбекистана Кучкар Норкабил, который подчеркнул, что взаимные визиты, переводы, совместные конференции, семинары, симпозиумы, форумы полезны для развития литературных связей между двумя странами. Отметив, что в Узбекистане существует большая любовь и симпатия к азербайджанской литературе и поэзии, докладчик подчеркнул, что с таким же энтузиазмом встречают в Азербайджане узбекских поэтов и писателей.
В ходе встречи были обсуждены литературные связи между Узбекистаном и Азербайджаном, обсуждены произведения двух народных писателей, изданные на узбекском и азербайджанском языках, и будущие процессы перевода. В завершение стороны подарили друг другу сувениры.
Ən son xəbərləri səhifəmizdən də izləyin